冷笑話 262 則(全部附答案):後勁很強、諧音梗、台語梗,抽一則先猜再揭曉
聚會要破冰、上課要提神、群組太安靜,講一則冷笑話最快——前提是別一直講「救人要緊」那幾則被講爛的。這裡整理了 262 則冷笑話,分成 12 類,全部是台灣用語,每一則都附答案,諧音梗附上「為什麼好笑」。用下面的出題器抽一則:梗會先藏起來,等大家猜完再揭曉;要給全場看就開投影模式,喜歡的直接複製傳 LINE。
1. 選類型(可複選)
已選 12 類,共 262 則
2. 抽一則冷笑話
按「抽一則」開始,梗會先藏起來,等大家猜完再揭曉
揭曉之後可以一鍵複製「題目+梗」,直接貼 LINE 群組
冷笑話為什麼「冷」?五種轉彎方式
冷笑話的「冷」,是講完之後全場安靜三秒、接著一起「噓」的那種冷。它不是靠劇情好笑,而是靠一個很牽強的轉彎——你明知道這樣講太硬拗,還是會忍不住笑。拆開來看,大部分冷笑話都是下面五種轉彎之一:
| 轉彎方式 | 例子 | 在哪幾類 |
|---|---|---|
| 諧音轉彎 | 哪一種海鮮最愛喝酒?——干貝(乾杯) | 諧音梗、動物、海鮮、食物、地名、歷史人物 |
| 照字面拆開 | 請用「天真」造句:今天真熱。 | 造句、後勁很強 |
| 換一種語言聽 | 鴨子為什麼不用買東西?——duck 不必 | 英文諧音、台語梗 |
| 邏輯沒錯但很欠揍 | 熊貓最大的願望?——拍一張彩色照片 | 後勁很強、小明故事 |
| 拿自己開玩笑 | 我的夢想是成為有錢人,目前完成了「人」的部分 | 上班族厭世 |
冷笑話怎麼講才好笑:四個技巧
先問,再停。把題目當成真的問題問出來,然後停兩秒、讓大家猜。冷笑話最好笑的時刻,是有人很認真地回答「是不是因為……」的時候;一口氣把題目和梗講完,等於自己把笑點踩掉。
表情要正經。講的人越認真,聽的人越想吐槽。千萬不要自己先笑,也不要講之前先說「這個超好笑」——期待拉太高,冷笑話就真的只剩冷了。
梗講完就閉嘴。不要接著解釋「因為乾杯跟干貝同音」。聽不懂的人會自己問,聽懂的人會幫你解釋,這段互動本身就是笑點。後勁很強那一類尤其要等,讓大家自己想通。
冷場就連講三則。第一則沒人笑很正常,自己先吐槽「好啦很冷」,馬上接第二則、第三則。連續轟炸之後,大家會開始笑你「怎麼這麼多」——到這一步就成功了。
什麼場合講哪一類冷笑話
| 場合 | 建議類別 | 說明 |
|---|---|---|
| 跟小朋友、班上 | 動物、海鮮、食物、造句 | 答案都是看得到的東西,小學生也能搶答 |
| 家庭聚會、長輩在 | 台語梗、歷史人物、食物 | 長輩對台語梗反應最快,順便教小孩意思 |
| 朋友聚會、破冰 | 後勁很強、地名、英文諧音 | 要想一下的題目,大家會一起討論,自然就聊開 |
| 公司尾牙、部門聚餐 | 上班族厭世、後勁很強 | 拿薪水和開會開玩笑,大家都有共鳴,不會冒犯到誰 |
| LINE 群組、早安圖替代 | 任何一類 | 揭曉後按複製,題目和梗一起貼,讓大家先猜再看答案 |
聚會玩法:憋笑挑戰、冷笑話搶答
常見問題
冷笑話是什麼意思?
冷笑話是指講完之後全場安靜、氣氛「冷掉」的笑話,通常靠諧音、照字面理解或很欠揍的邏輯轉彎,例如「哪一種水果最勵志?——荔枝」。它好笑的地方不在笑話本身,而在大家聽完一起「噓」或翻白眼的那一刻。英文裡最接近的說法是 dad joke 或 bad pun。
後勁很強的冷笑話是什麼?
指第一秒聽不懂、過幾秒才突然想通而笑出來的冷笑話。它通常不是靠諧音,而是要你自己補上一步推理,例如「熊貓這輩子最大的願望是什麼?——拍一張彩色照片」「我減肥很成功,三個月瘦了九十天」。講這類的時候不要馬上解釋,讓大家自己想通,後勁才會出來。
冷笑話跟腦筋急轉彎差在哪?
腦筋急轉彎是讓人「猜」的題目,答案通常有道理,猜對會有成就感;冷笑話是讓人「聽」的,答案越牽強越好笑,重點是梗不是答對。兩者會重疊(例如諧音題),要玩分隊搶答、有計分的,用腦筋急轉彎出題器比較適合;要講給大家聽、炒熱氣氛,用這頁的冷笑話。
有適合小朋友的冷笑話嗎?
動物、海鮮、食物和造句這四類最適合小朋友:答案都是看得到、叫得出名字的東西,例如「哪一種昆蟲最帥?——蟋蟀」「請用『如果』造句:汽水不如果汁好喝」。在出題器只勾這四類就好,題目一唸完讓小朋友搶答,答對的人負責出下一題。
英文冷笑話怎麼翻成中文?
大部分英文冷笑話是靠英文雙關,直接翻成中文就不好笑了,例如 Why was 6 afraid of 7? Because 7 8 9(seven ate nine,7 把 9 吃掉)。比較好的做法是講中英夾雜的版本,像「水餃要去哪裡領?——當舖(dumpling)」「鴨子為什麼不用買東西?——duck 不必」,台灣人一聽就懂。英文諧音那一類每則都附單字和意思。
地獄梗跟冷笑話一樣嗎?
不一樣。地獄梗是拿死亡、疾病、災難或別人的不幸開玩笑,好不好笑很看場合,也很容易冒犯到人;冷笑話是拿文字和邏輯開玩笑,誰聽都不會受傷。這頁不收地獄梗,「上班族厭世」那一類只拿自己的薪水、錢包和存款開玩笑,聚餐、公司群組都能放心講。
講冷笑話冷場了怎麼辦?
冷場本來就是冷笑話的一部分。最好的接法是自己先吐槽「好啦我知道很冷」,然後馬上講下一則——連講三則,第三則通常就有人笑了。最怕的是講完一直解釋為什麼好笑,或是問「你們聽懂了嗎」,那樣會真的冷掉。
冷笑話可以拿來當聚會遊戲嗎?
可以,最常見的玩法是「憋笑挑戰」:輪流講一則冷笑話,聽的人誰先笑就要接受懲罰,或換他講下一則。也可以分隊搶答,主持人唸題目、先喊出梗的那隊得分。投影模式會把題目放大,按空白鍵先揭曉、再換下一則,接簡報筆就能主持。
後勁很強的冷笑話22 則
第一秒沒反應,第三秒才「噗」出來的那種。講完記得停一下,讓大家自己想通,效果比馬上解釋好很多。
- 1.
熊貓這輩子最大的願望是什麼?
答:拍一張彩色照片。
牠全身上下只有黑跟白。
- 2.
達文西密碼的上面是什麼?
答:達文西帳號。
登入畫面上,密碼那一格的上面就是帳號。
- 3.
海為什麼是藍色的?
答:因為魚一直在吐泡泡:blue、blue、blue。
吐泡泡的聲音聽起來像英文的 blue(藍色)。
- 4.
我問我家的狗:「2 減 2 等於多少?」
答:牠什麼都沒說。
什麼都沒說=0,牠答對了。
- 5.
有一個小偷偷了一本月曆,法官判他多久?
答:十二個月。
一本月曆剛好十二個月,判得剛剛好。
- 6.
我怕遲到,把鬧鐘調快十分鐘。結果呢?
答:我還是遲到十分鐘。
因為我知道它快了十分鐘,所以又多睡了十分鐘。
- 7.
我減肥非常成功,三個月就瘦了——
答:九十天。
瘦掉的是日子,不是體重。
- 8.
醫生叫我多運動,我做了什麼?
答:把遙控器放到電視旁邊。
每次轉台都要走過去,一天走好幾趟。
- 9.
我的夢想是成為有錢人。
答:目前已經完成「人」的部分了。
- 10.
我買了一本《30 天變有錢》,30 天後誰變有錢了?
答:作者。
- 11.
魚為什麼不打籃球?
答:因為牠很怕「網」。
籃框下面掛的就是網子,魚一看到網就跑。
- 12.
時鐘為什麼常常被罵?
答:因為它整天「說三道四」。
指針每天都會指到 3 跟 4。
- 13.
我把手機調成飛航模式,結果呢?
答:它還是沒有飛起來。
- 14.
8 為什麼那麼臭屁?
答:因為它躺下來就是「無限大」。
8 橫過來,就是數學的無限大符號 ∞。
- 15.
0 為什麼那麼有自信?
答:因為不管跟誰相乘,對方都會變成它。
- 16.
我說我會穿越時空,朋友不信。我說:「我現在就從今天穿越到明天。」然後呢?
答:我去睡覺了。
睡一覺起來,就真的到明天了。
- 17.
梯子為什麼最會安慰人?
答:因為它永遠只說一句話:「一步一步來。」
- 18.
影子為什麼最忠心?
答:你走到哪,它就跟到哪——除非你走進沒開燈的房間。
沒有光就沒有影子,所以它是「有條件的忠心」。
- 19.
白開水為什麼都交不到朋友?
答:因為它的個性太「淡」了。
- 20.
稻草人為什麼可以得獎?
答:因為他在自己的「田」地裡表現最突出。
改自英文冷笑話 outstanding in his field:在自己的領域很傑出,也是站在田裡很突出。
- 21.
考試前一天,我把課本壓在枕頭下面睡覺。結果呢?
答:知識沒有進到腦袋,脖子倒是落枕了。
- 22.
我問媽媽我是從哪裡來的,她說垃圾桶撿來的。我去問哥哥,他說他也是。
答:原來我們家是資源回收場。
諧音冷笑話(生活用品、天氣)21 則
靠同音字轉彎的冷笑話,題目先問「哪一種東西最……」,答案一講出來就懂。每則都附諧音怎麼來的。
- 1.
電腦為什麼常常心情不好?
答:因為它有 D 槽。
「D 槽」唸快一點就是「低潮」。
- 2.
什麼龍只會噴水、不會噴火?
答:水龍頭。
名字裡有龍,但一輩子只負責出水。
- 3.
哪一種天氣最會上台表演?
答:颱風。
「颱風」跟「台風」同音——台風穩不穩,看颱風就知道。
- 4.
哪一種天氣最容易讓人吵架?
答:起霧。
霧一起來,大家就開始「霧(誤)會」。
- 5.
哪一種天氣最累?
答:打雷。
每打一次都喊「雷(累)死了」。
- 6.
天空裡誰最紅?
答:彩虹。
「虹」跟「紅」同音,一出來大家都搶著拍。
- 7.
哪一種天氣最用功?
答:下雪。
一直在「雪(學)習」。
- 8.
家裡哪一樣東西最有耐心?
答:燈。
「燈」跟「等」音近,不管你多晚回家,它都在「燈(等)」你。
- 9.
家裡誰最悶?
答:門。
整天被關著,當然很「門(悶)」。
- 10.
家裡誰最愛管東管西?
答:水管。
名字就叫「管」,廚房、浴室、陽台全都要管。
- 11.
哪一種家電最愛吹牛?
答:吹風機。
一打開就開始「吹」,停都停不下來。
- 12.
哪一種家電最愛打人巴掌?
答:電扇。
「扇」跟「搧」同音,整天都在「搧」。
- 13.
哪一雙鞋做事最拖拖拉拉?
答:拖鞋。
名字就叫「拖」,叫它幫忙,它一定說等一下。
- 14.
哪一種衣物最會套話?
答:手套。
什麼都想「套」一下。
- 15.
家裡誰最常「被」罵?
答:棉被。
每天早上都被罵「怎麼又沒摺」,而且名字裡本來就有「被」。
- 16.
哪一種餐具速度最快?
答:筷子。
「筷」跟「快」同音。
- 17.
哪一種餐具最悲觀?
答:杯子。
「杯」跟「悲」同音,看什麼都是「杯(悲)劇」。
- 18.
哪一種餐具成績最差?
答:叉子。
「叉」跟「差」同音,考卷上也全是叉叉。
- 19.
廚房裡誰最常被冤枉?
答:鍋子。
出了什麼事,都是它在「背黑鍋」。
- 20.
文具裡誰最常遲到?
答:尺。
「尺」跟「遲」音近,鐘聲響完它才「尺(遲)」到。
- 21.
為什麼很多人打麻將前不看書?
答:因為怕「輸」。
「書」跟「輸」同音,所以過年也有人不買書。
動物冷笑話29 則
陸地動物、鳥和昆蟲的諧音冷笑話,小朋友也聽得懂。答案都是動物名字,適合分組搶答:題目一唸完,先喊出動物的那一隊得分。
- 1.
哪一種動物壓力最大?
答:鴨子。
「鴨力山大」——壓力山大。
- 2.
哪一種動物最得意?
答:羊。
整天都「羊羊(洋洋)得意」。
- 3.
哪一種動物最愛問問題?
答:馬。
每句話後面都要加一個「馬(嗎)」。
- 4.
哪一種動物最愛約人喝東西?
答:河馬。
「河馬」唸起來就是「喝嗎?」
- 5.
哪一種動物最會騙人?
答:老虎。
「虎」跟「唬」同音,專門「唬」人。
- 6.
哪一種動物最愛爆料?
答:豹。
「豹」跟「爆」同音。
- 7.
哪一種動物最小氣?
答:貓。
一「貓(毛)」不拔。
- 8.
哪一種動物最容易滿足?
答:狗。
吃兩口就說「狗(夠)了」。
- 9.
哪一種動物最有主見?
答:豬。
很有「豬(主)」見。
- 10.
哪一種動物數學最好?
答:老鼠。
最會「鼠(數)」數。
- 11.
哪一種動物最捨不得分開?
答:蛇。
「蛇(捨)不得」。
- 12.
哪一種動物最戀家?
答:烏龜。
出門再久,都想「回龜(歸)」。
- 13.
一隻鵝走進餐廳,第一句話說什麼?
答:「我好鵝!」
「鵝」跟「餓」音近。
- 14.
動物園裡誰最會教書?
答:獅子。
牠是大家的好老「獅(師)」。
- 15.
動物園裡誰最紅?
答:猩猩。
牠是大明「猩(星)」。
- 16.
哪一種熊最愛換衣服?
答:浣熊。
「浣」跟「換」同音。
- 17.
哪一種熊的故事永遠沒有結局?
答:無尾熊。
「無尾」——沒有結尾。
- 18.
出門最不會忘東忘西的是誰?
答:袋鼠。
什麼都「袋(帶)」在身上。
- 19.
斑馬過馬路,為什麼從來不會被開罰單?
答:因為牠自己就是斑馬線。
- 20.
哪一種鳥最會唱歌?
答:鴿子。
「鴿」跟「歌」同音。
- 21.
哪一種鳥最常贏?
答:老鷹。
「鷹」跟「贏」音近,比賽前大家都說「鷹(贏)定了」。
- 22.
哪一種昆蟲最帥?
答:蟋蟀。
「蟀」跟「帥」同音。
- 23.
哪一種昆蟲最有禮貌,又最會聽人說話?
答:蜻蜓。
「蜻蜓」唸起來就是「請聽」。
- 24.
哪一種昆蟲知識最淵博?
答:蜘蛛。
「蜘」跟「知」同音,滿腹「蜘(知)」識。
- 25.
哪一種昆蟲最迷糊?
答:蝴蝶。
「蝴」跟「糊」同音,整天「蝴(糊)里糊塗」。
- 26.
蚊子為什麼都晚上才來找你?
答:因為牠想給你一個晚安「蚊(吻)」。
- 27.
哪一種昆蟲最黏人?
答:蟬。
「蟬」跟「纏」同音,一叫就纏你一整個夏天。
- 28.
哪一種動物最愛大驚小怪?
答:青蛙。
動不動就「哇」一聲。
- 29.
哪一種動物最有福氣?
答:蝙蝠。
「蝠」跟「福」同音,所以很多老房子的窗花都刻蝙蝠。
海鮮冷笑話(魚、蝦、貝類)23 則
魚、蝦、蟹、貝類的名字幾乎都能拿來諧音。吃熱炒、海產店等上菜的時候,拿桌上那道菜出一題剛剛好。
- 1.
哪一種海鮮最愛喝酒?
答:干貝。
一舉杯就喊「干貝(乾杯)」!
- 2.
哪一種海鮮最猶豫不決?
答:魷魚。
「魷魚」唸起來就是「猶豫」。
- 3.
哪一種海鮮最容易緊張?
答:章魚。
「章」跟「張」同音——「緊章(張)」,八隻腳一起發抖。
- 4.
哪一種魚游得最慢?
答:鰻魚。
「鰻」跟「慢」音近。
- 5.
大海裡誰最常受到驚嚇?
答:鯨魚。
一天到晚都在「鯨(驚)」嚇。
- 6.
哪一種海鮮最不愛講話?
答:墨魚。
「墨」跟「默」同音,總是「墨(默)默」不語。
- 7.
哪一種魚最有禮貌?
答:鯉魚。
「鯉」跟「禮」同音。
- 8.
哪一種海鮮最愛抱抱?
答:鮑魚。
「鮑」跟「抱」同音。
- 9.
哪一種魚,曾經讓很多人搶著跟牠同名?
答:鮭魚。
2021 年有壽司連鎖店推出「名字有鮭魚就免費」,真的有人跑去改名,新聞叫它「鮭魚之亂」。
- 10.
哪一種魚最傻?
答:鯊魚。
「鯊」跟「傻」音近,「鯊(傻)鯊(傻)的」。
- 11.
螃蟹收到禮物,第一句話說什麼?
答:「蟹蟹!」
「蟹蟹」=「謝謝」。
- 12.
哪一種海鮮最怕聽鬼故事?
答:蝦子。
一聽就被「蝦(嚇)」到。
- 13.
哪一道菜最常遲到?
答:魚翅。
「翅」跟「遲」音近。
- 14.
哪一種魚功課最好?
答:鱈魚。
「鱈」跟「學」音近,是魚裡面的「鱈(學)霸」。
- 15.
哪一種魚最偉大?
答:鮪魚。
「鮪」跟「偉」同音。
- 16.
海裡膽子最大的是誰?
答:海膽。
名字裡就有「膽」,而且全身是刺,誰都不怕。
- 17.
哪一種海鮮最常聽不清楚?
答:蛤蜊。
別人講什麼,它都回一句「蛤?」
- 18.
哪一種海洋動物最愛囤貨?
答:海豚。
「豚」跟「囤」同音。
- 19.
哪一種海鮮最會偷東西?
答:烏賊。
名字就有「賊」,偷完還噴墨汁跑掉。
- 20.
哪一種魚最難搞?
答:鯛魚。
「鯛」跟「刁」同音,個性很「鯛(刁)」。
- 21.
哪一種魚最愛跟人比較?
答:比目魚。
名字一開頭就是「比」。
- 22.
哪一種魚最愛碎碎念?
答:鯰魚。
「鯰」跟「念」音近。
- 23.
哪一種動物最常做噩夢?
答:鱷魚。
「鱷」跟「噩」同音。
食物冷笑話(水果、小吃、飲料)24 則
水果、蔬菜、早餐和手搖飲的諧音冷笑話。有幾則其實是台灣人送禮、過節真的會講的吉祥話(蘋果=平安、柿子=事事如意)。
- 1.
什麼水果最燙?
答:梨子。
「離子燙」——燙頭髮的那種。
- 2.
哪一種水果最勵志?
答:荔枝。
「荔枝」跟「勵志」同音。
- 3.
哪一種水果最忙?
答:芒果。
「芒」跟「忙」同音。
- 4.
哪一種水果最早起?
答:棗子。
「棗」跟「早」同音。
- 5.
哪一種水果最幸運?
答:杏。
「杏」跟「幸」同音。
- 6.
哪一種水果最會實現願望?
答:柿子。
吃了「柿柿(事事)如意」。
- 7.
平安夜為什麼要送蘋果?
答:因為送的是「平」安。
「蘋」跟「平」同音。
- 8.
哪一種水果最愛看熱鬧?
答:西瓜。
有八卦的地方,就有一群人在「吃瓜」。
- 9.
哪一種水果最愛吃醋?
答:檸檬。
看到別人好就開始「酸」,網路上叫「檸檬精」。
- 10.
哪一種食材數學最好?
答:蒜頭。
「蒜」跟「算」同音,最會「蒜(算)」。
- 11.
哪一種蔬菜最勤勞?
答:芹菜。
「芹」跟「勤」同音,所以也有人說小孩吃芹菜會變勤勞。
- 12.
哪一種蔬菜最愛損人?
答:竹筍。
「筍」跟「損」同音。
- 13.
為什麼長輩都叫小孩多吃蔥?
答:因為吃了會變聰明。
「蔥」跟「聰」同音。
- 14.
什麼食物最愛面子?
答:麵。
「麵」跟「面」同音,出門一定要顧「麵(面)子」。
- 15.
哪一種食物追星最瘋?
答:粉絲。
冬粉也叫粉絲,跟追星的粉絲同名。
- 16.
哪一種食物最會付帳?
答:豆腐。
「腐」跟「付」音近,一直在「付」。
- 17.
哪一種早餐動作最慢?
答:饅頭。
「饅」跟「慢」音近。
- 18.
哪一種早餐最團結?
答:飯糰。
「糰」跟「團」同音。
- 19.
哪一種小吃最愛排隊?
答:雞排。
名字裡就有「排」——夜市的雞排攤也真的永遠在排。
- 20.
哪一種飲料最愛查勤?
答:茶。
「茶」跟「查」同音。
- 21.
哪一種飲料最快樂?
答:可樂。
喝了就「可以快樂」。
- 22.
哪一種飲料脾氣最差?
答:汽水。
「汽」跟「氣」同音,一打開就氣噗噗地冒泡。
- 23.
哪一種點心最放鬆?
答:鬆餅。
- 24.
花生為什麼常常出事?
答:因為它一直在「花生(發生)」。
台灣口音裡「花」跟「發」常常分不清。
地名冷笑話(台灣縣市、捷運站、國家)25 則
拿台灣縣市、台北捷運站和國家名字出題。答案都是地名,很適合當猜謎搶答;外國的那幾題是英文諧音,答案一出來大概要停兩秒。
- 1.
台灣哪一個縣市最有錢?
答:金門。
名字就叫「金」門。
- 2.
台灣哪一個縣市最會花錢?
答:花蓮。
一開口就是「花」。
- 3.
台灣哪一個縣市最會投籃?
答:南投。
名字裡就有「投」。
- 4.
台灣哪一個縣市最常中獎?
答:台中。
名字裡有「中」——對發票對中的「中」。
- 5.
台灣哪一個縣市最適合住?
答:宜蘭。
「宜」居城市。
- 6.
台灣哪一個縣市最會吹牛?
答:澎湖。
台語說吹牛叫「膨風」,「澎」跟「膨」同音。
- 7.
台灣哪一個縣市最公平?
答:屏東。
「屏」跟「平」同音。
- 8.
台灣哪一個縣市運氣最好?
答:雲林。
「雲」跟「運」音近。
- 9.
台灣哪一個縣市最會畫畫?
答:彰化。
「化」跟「畫」同音,一出手就是一「彰(張)」畫。
- 10.
台灣哪一個縣市最會逃跑?
答:桃園。
「桃」跟「逃」同音。
- 11.
台灣哪一個縣市力氣最大?
答:苗栗。
「栗」跟「力」同音。
- 12.
台灣哪一個縣市的考試最難?
答:台南。
「南」跟「難」同音。
- 13.
台中哪一區最乾淨?
答:清水。
- 14.
台灣哪一座島以前最熱?
答:綠島。
綠島的舊名叫「火燒島」。
- 15.
陽明山哪裡最冷?
答:冷水坑。
名字已經說了。
- 16.
台北捷運哪一站最年輕?
答:永春站。
永遠青春。
- 17.
台北捷運哪一站最講義氣?
答:忠義站。
- 18.
台北捷運哪一站最安全?
答:大安站。
大大的「安」全。
- 19.
哪一個國家的人最愛唱歌?
答:新加坡。
Sing 加坡——sing 是英文的「唱歌」。
- 20.
哪一個國家的人笑點最低?
答:哈薩克。
一開口就「哈」。
- 21.
哪一個國家最會做生意?
答:丹麥。
「麥」跟「賣」同音,什麼都能「麥(賣)」。
- 22.
哪一個國家永遠在喊肚子餓?
答:匈牙利。
匈牙利的英文 Hungary,聽起來跟 hungry(餓)一模一樣。
- 23.
感恩節的時候,美國人都在吃哪一個國家?
答:土耳其。
土耳其的英文 Turkey,跟火雞是同一個字。
- 24.
哪一個國家最辣?
答:智利。
智利的英文 Chile,跟辣椒 chili 唸起來一樣。
- 25.
哪一個國家最油?
答:希臘。
希臘的英文 Greece,跟油膩的 grease 唸起來幾乎一樣。
歷史人物冷笑話(詩人、三國、西遊記)20 則
課本上的人物拿來諧音:李白、杜甫、孟浩然、劉備、豬八戒、貝多芬。國文課、歷史課講一則,下課前五分鐘最好用。
- 1.
史上第一個去網咖的人是誰?
答:鄭成功。
因為他「開台」——在網咖開一台電腦也叫開台。
- 2.
老王姓什麼?
答:姓法。
法老王。
- 3.
考試前,學生最想拜哪一位音樂家?
答:貝多芬。
「貝多芬」唸起來像「背多分」——背越多、分數越高。
- 4.
月亮上誰最常喊肚子餓?
答:嫦娥。
「嫦娥」唸起來就是「常餓」。
- 5.
哪一位詩人最白目?
答:李白。
- 6.
哪一位詩人肚子最大?
答:杜甫。
「杜甫」跟「肚腹」音近。
- 7.
哪一位詩人最好租房子?
答:白居易。
名字就說了:「居」住很容「易」。
- 8.
哪一位詩人最會賴床?
答:孟浩然。
他寫過「春眠不覺曉」——睡到天亮了都不知道。
- 9.
三國裡誰最會備份檔案?
答:劉備。
「劉」跟「留」同音——「留」一個「備」份。
- 10.
西遊記裡誰最常說要戒宵夜?
答:豬八戒。
名字裡寫著「八戒」——說了八次,還沒戒成功。
- 11.
西遊記裡誰最會玩躲貓貓?
答:唐三藏。
名字裡有「藏」,而且一藏就是三個地方。
- 12.
西遊記裡誰最愛乾淨?
答:沙悟淨。
名字最後一個字就是「淨」。
- 13.
哪一位將軍跑最快?
答:岳飛。
「岳」跟「越」同音——「越飛越快」。
- 14.
哪一位皇帝最會挑日子?
答:武則天。
「則天」聽起來像「擇天」——擇日子的擇。
- 15.
哪一位畫家最愛吃飯?
答:梵谷。
「梵谷」唸起來就是「飯穀」。
- 16.
哪一位音樂家最怕被搔癢?
答:巴哈。
一碰就「哈哈哈」。
- 17.
哪一位音樂家每一餐都吃海鮮?
答:海頓。
每一「頓」都吃「海」鮮。
- 18.
哪一位美國總統最會吃?
答:華盛頓。
每一餐都「盛」一大「頓」。
- 19.
哪一位科學家最常頓悟?
答:牛頓。
被蘋果打到頭,就「頓」悟了萬有引力。
- 20.
哪一位將軍最會撿東西?
答:拿破崙。
名字一開頭就是「拿破」的。
英文諧音冷笑話(中英夾雜)22 則
中英夾雜的冷笑話:把英文單字用中文唸,或把中文唸成英文。每則都附單字和意思,國中以上會心一笑,英文老師最愛。
- 1.
水餃要去哪裡領?
答:當舖。
「當舖領」唸快一點就是 dumpling(水餃)。
- 2.
高麗菜死掉以後變成什麼?
答:高利貸。
高麗 dead——高麗菜的英文諧音。
- 3.
鴨子為什麼從來不用買東西?
答:因為 duck 不必。
「duck 不必」=「大可不必」。
- 4.
史上最失敗的超級英雄是誰?
答:蜘蛛人。
Spider-Man 唸起來像「失敗的 man」。
- 5.
6 為什麼很怕 7?
答:因為 7 8 9。
seven eight nine 聽起來像 seven ate nine——7 把 9 吃掉了。
- 6.
貓咪跟兔子生了一隻小動物,牠最常說哪一句英文?
答:Me too。
牠叫「咪兔」——唸起來就是 me too(我也是)。
- 7.
哪一種昆蟲最愛逼人做事?
答:蜜蜂。
蜜蜂的英文 bee,聽起來就是「逼」。
- 8.
哪一種動物最麻煩?
答:魚。
魚的英文 fish,唸起來像「費事」。
- 9.
哪一種動物最冒失?
答:老鼠。
老鼠的英文 mouse,聽起來像「冒失」。
- 10.
哪一種鳥最會熬夜?
答:貓頭鷹。
貓頭鷹的英文 owl,唸起來就是「熬」——而且牠真的晚上才出門。
- 11.
哪一種動物最常考試?
答:牛。
牛的英文 cow,聽起來就是「考」。
- 12.
哪一種雞最兇?
答:母雞。
母雞的英文 hen,聽起來就是「狠」。
- 13.
哪一種飲料最會踢足球?
答:茶。
茶的英文 tea=踢。
- 14.
什麼東西大家都說是自己的?
答:水。
水的英文 water,聽起來像「我的」。
- 15.
哪一個數字最有禮貌?
答:3。
3Q——三 Q=thank you。
- 16.
為什麼常去廟裡的人英文都很好?
答:因為大家每天都在說「拜拜」。
拜拜=bye-bye。
- 17.
哪一隻狗最冷?
答:冰狗。
「冰狗」唸起來就是 Bingo。
- 18.
哪一本書讀完一定不會哭?
答:每一本。
book 唸起來就是「不哭」。
- 19.
喝什麼最舒服?
答:湯。
湯的英文 soup,唸起來像「舒服」。
- 20.
什麼東西大家都愛死了?
答:冰。
冰的英文 ice,聽起來像「愛死」。
- 21.
哪一種鞋跑最快?
答:每一種。
鞋子的英文 shoe,唸起來就是「咻」!
- 22.
哪一種筆最常噴墨水?
答:每一種。
筆的英文 pen,唸起來就是「噴」。
台語梗冷笑話18 則
要懂一點台語才笑得出來的冷笑話:灰熊厲害、青菜啦、龜毛、雞婆、凍蒜。講給長輩聽最有效,順便教小朋友這些話是什麼意思。
- 1.
黑熊、灰熊、白熊,哪一隻最厲害?
答:灰熊。
「灰熊厲害」——台灣國語的「非常厲害」。
- 2.
哪一種動物最常突然冒出來?
答:熊。
台灣人說「突然」會講「熊熊」,牠總是熊熊就出現了。
- 3.
開幕、開工為什麼都要擺鳳梨?
答:因為鳳梨的台語叫「旺來」。
擺了,生意就會旺起來。
- 4.
自助餐裡哪一道菜最隨便?
答:青菜。
台語說「隨便啦」,聽起來就是「青菜啦」。
- 5.
什麼顏色的話最不能相信?
答:黑白講。
台語「烏白講」就是亂講。
- 6.
哪一種額頭最有錢?
答:好額。
台語「好額」就是有錢。
- 7.
身體哪個部位最厲害?
答:腳。
台語「足」是「非常」的意思——「足(腳)厲害」。
- 8.
哪一個數字最像狗?
答:九。
台語「九」跟「狗」唸起來一樣。
- 9.
哪一張卡最好用?
答:「卡好」。
台語「卡好」就是「比較好」。
- 10.
為什麼說女生很「水」,她會很開心?
答:因為台語的「水」就是漂亮。
- 11.
工地裡哪一台機器最自戀?
答:挖土機。
台語「挖」聽起來就是「我」——整天都在講我、我、我。
- 12.
哪一種動物最挑剔?
答:烏龜。
台灣人說人很挑剔叫「龜毛」。
- 13.
哪一種動物最愛管閒事?
答:雞。
多管閒事叫「雞婆」。
- 14.
哪一種動物最霸道?
答:鴨子。
台語說人霸道、不講理叫「鴨霸」。
- 15.
世界上哪一個地方最亂七八糟?
答:烏魯木齊。
台語說「烏魯木齊」,就是亂七八糟、亂來。
- 16.
哪一種錐子最可愛?
答:古錐。
台語「古錐」就是可愛。
- 17.
哪一種蒜最會選舉?
答:凍蒜。
台語「凍蒜」就是「當選」,選舉造勢一定會喊。
- 18.
台灣人見面,為什麼第一句都問「呷飽未」?
答:因為在台灣,吃飽了沒比你好不好還重要。
造句冷笑話(國小作業款)20 則
老師出一個詞,小朋友交出一句完全照字面拆開的句子。題目唸出「請用 XX 造句」,讓大家先想自己的版本,再揭曉。
- 1.
老師:「請用『難過』造句。」
答:「我家門前有一條小水溝,很難過。」
難「過」——很難跨過去。
- 2.
老師:「請用『天真』造句。」
答:「今天真熱。」
- 3.
老師:「請用『如果』造句。」
答:「汽水不如果汁好喝。」
- 4.
老師:「請用『果然』造句。」
答:「我先吃蘋果,然後吃香蕉。」
- 5.
老師:「請用『況且』造句。」
答:「火車開過去:況且、況且、況且。」
把火車的聲音寫成「況且」。
- 6.
老師:「請用『欣欣向榮』造句。」
答:「欣欣向榮榮告白了。」
- 7.
老師:「請用『十分』造句。」
答:「我這次考十分,十分開心。」
- 8.
老師:「請用『從前』造句。」
答:「從前面數過來第三個就是我。」
- 9.
老師:「請用『千鈞一髮』造句。」
答:「爺爺頭上的頭髮,已經只剩千鈞一髮。」
- 10.
老師:「請用『不約而同』造句。」
答:「我們不約,而同學約了。」
- 11.
老師:「請用『馬上』造句。」
答:「哥哥騎在馬上。」
- 12.
老師:「請用『一天到晚』造句。」
答:「我一天到晚上才想起來功課還沒寫。」
- 13.
老師:「請用『東張西望』造句。」
答:「東張跟西望是我們班的同學。」
- 14.
老師:「請用『依依不捨』造句。」
答:「依依不捨得把餅乾分給我。」
- 15.
老師:「請用『漸漸』造句。」
答:「媽媽在廚房漸漸荷包蛋。」
「漸漸」聽起來像「煎煎」。
- 16.
老師:「請用『天然』造句。」
答:「今天然後明天都要補習。」
- 17.
老師:「請用『一路順風』造句。」
答:「爸爸開車一路順風,因為車窗忘了關。」
- 18.
老師:「請用『一邊……一邊……』造句。」
答:「我一邊有一隻耳朵,另一邊也有一隻耳朵。」
- 19.
老師:「請用『虎頭蛇尾』造句。」
答:「動物園裡有一隻老虎的頭,跟一條蛇的尾巴。」
- 20.
老師:「請用『七上八下』造句。」
答:「我們家的電梯,七樓上、八樓下。」
小明故事冷笑話18 則
有前情、有對話的故事型冷笑話,主角大多是小明。講的時候前面慢慢鋪,最後一句停一下再講。
- 1.
小明去吉野家吃飯,結果發生了什麼事?
答:吉野不在家。
- 2.
郝帥氣、郝美麗、郝棒棒三個人去游泳,三個都掉進水裡。郝帥氣先把郝美麗救上岸,郝美麗問他什麼?
答:「啊不救郝棒棒?」
唸快一點就是「啊不就好棒棒」。
- 3.
冬天,一隻蝸牛慢慢爬上櫻桃樹。樹上的鳥笑牠:「現在又沒有櫻桃!」蝸牛怎麼回?
答:「等我爬上去,就有了。」
- 4.
老師問小明:「你今天為什麼遲到?」
答:「因為路邊的牌子寫:『前有學校,請慢行。』」
- 5.
小明考了 0 分,回家怎麼跟媽媽說?
答:「老師說我是全班進步空間最大的。」
- 6.
小明在路上撿到 100 元,交給警察。警察問:「你怎麼確定這不是你的?」
答:「因為我的錢包從來沒有出現過 100 元。」
- 7.
小明問老師:「人可以因為沒做過的事被處罰嗎?」老師說不行。小明說了什麼?
答:「太好了,我沒寫作業。」
- 8.
媽媽叫小明去看鍋子裡的水滾了沒,小明回來說什麼?
答:「還沒,它還在原地。」
水「滾」開的滾,跟滾來滾去是同一個字。
- 9.
爸爸問小明:「這次考第幾名?」小明說:「第一名!」爸爸:「真的?」
答:「倒數的。」
- 10.
老師問小明為什麼上課睡覺,小明怎麼回答?
答:「因為老師講得太好聽了,像搖籃曲。」
- 11.
小明走進書店問:「有沒有《如何變聰明》?」店員怎麼回?
答:「有,但你要先買《如何找到書架》。」
- 12.
醫生對小明的爸爸說:「你要戒菸、戒酒、早睡早起。」爸爸問:「這樣會活比較久嗎?」
答:「不一定,但你會覺得日子過得比較久。」
- 13.
小明問爸爸:「爸,我是不是很傻?」
答:爸爸說:「傻孩子,你怎麼會傻呢?」
- 14.
老師:「小明,請說出兩個代名詞。」小明:「誰?我嗎?」
答:老師:「答對了。」
「誰」跟「我」都是代名詞。
- 15.
小明交給美術老師一張全白的圖,說畫的是「牛在吃草」。老師問:「草呢?」
答:「被牛吃光了。」老師:「那牛呢?」「吃完就走了。」
- 16.
小明跟爸爸說:「我今天幫你省了 15 元!我沒搭公車,一路跟著公車跑回家。」爸爸怎麼回?
答:「那你怎麼不跟著計程車跑?可以省 200。」
- 17.
作文題目是〈假如我是老闆〉,全班都在寫,只有小明翹著腳不動。老師問他為什麼不寫?
答:「我在等我的秘書。」
- 18.
小明問動物園的保育員:「烏龜為什麼可以活那麼久?」保育員說:「因為牠從來不趕時間。」
答:小明:「那我上學遲到,也是在養生。」
上班族・考試厭世冷笑話(溫和地獄梗)20 則
拿自己的薪水、錢包、存款開玩笑的厭世冷笑話,不拿別人的不幸當梗。尾牙、部門聚餐、LINE 群組週一早上傳一則,大家都懂。
- 1.
我的錢包跟洋蔥有什麼共通點?
答:一打開就想哭。
- 2.
老闆說:「公司就是你的家。」我做了什麼?
答:隔天穿拖鞋來上班。
- 3.
公司裡最準時的員工是誰?
答:打卡機。
- 4.
健身房的會員卡,其實是什麼?
答:一張很貴的捐款收據。
繳了一整年,去了三次。
- 5.
年終獎金跟外星人有什麼共通點?
答:大家都聽說過,沒人真的見過。
- 6.
會議為什麼可以開那麼久?
答:因為大家都在等別人先說「那就先這樣」。
- 7.
上班族最怕收到哪一句話?
答:「詳如附件。」——然後沒有附件。
- 8.
主管說:「這個很簡單,五分鐘就好。」結果呢?
答:我花了三天,才弄懂他說的「這個」是哪個。
- 9.
週末我都在做什麼?
答:充電。
我躺在床上滑手機,手機在充電。
- 10.
我跟誰的感情最好?
答:床。
每天早上都難分難捨。
- 11.
我不是胖。
答:我只是跟地心引力的感情比較好。
- 12.
我的存款跟我的頭髮有什麼共通點?
答:一年比一年少。
- 13.
人生為什麼像打電動?
答:因為我已經玩了三十年,還在新手村。
- 14.
老師說明天考試可以翻書,我為什麼還是考不好?
答:因為我的課本是全新的——一次都沒打開過。
- 15.
為什麼我每次考試都考不好?
答:我會的都沒考,考的我都不會。
- 16.
我每天上班都很努力。
答:努力地等下班。
- 17.
月底的時候,我的錢包像什麼?
答:像我開會時的腦袋——一片空白。
- 18.
我的薪水為什麼像 Wi-Fi?
答:在公司看得到,一回家就不見了。
- 19.
老闆問我:「你覺得五年後的自己在哪裡?」
答:「應該還在等你回這封信。」
- 20.
為什麼我總是存不了錢?
答:因為錢包有拉鍊,購物車沒有。